For services performed during operations in China or in Chinese territorial waters or contiguous ocean areas from 7 July 1937 to 7 September 1939 and 2 September 1945 to 1 April 1957.